馬德里體系指定波蘭的商標，續(xù)展只在 WIPO 辦，不在波蘭專利局單獨辦；波蘭會自動跟隨國際注冊狀態(tài)WorldIntellectual Property Organization。下面按時間、流程、材料、費用、常見坑講清楚。

一、保護期與續(xù)展窗口期（非常關鍵）

WIPO 會在到期前約 6 個月發(fā)非正式續(xù)展提醒，但以自己監(jiān)控為準，別等提醒World IntellectualProperty Organization。

二、辦理渠道（唯一入口：WIPO eMadrid）

全程線上在 WIPO 系統(tǒng)操作，不需要波蘭代理，也不用波蘭語World Intellectual PropertyOrganization。

1. 登錄 eMadrid 工作臺（WIPO 賬號）World Intellectual PropertyOrganization

2. 找到對應國際注冊號 → “Renew now”World Intellectual PropertyOrganization

3. 勾選 ** 波蘭（PL）** 及其他要續(xù)的國家 / 地區(qū)World Intellectual PropertyOrganization

4. 在線繳費 → 提交World Intellectual Property Organization

三、續(xù)展前必須核對的 3 件事

1. 權利人信息一致：名稱、地址、聯(lián)系人必須和 WIPO 記錄完全一致；若有變更，先辦變更再續(xù)展

2. 波蘭狀態(tài)正常：無駁回、無撤銷 / 無效、無 “臨時不予保護”

3. 商品 / 服務范圍：續(xù)展不能擴大范圍，只能原范圍；要刪減可同步在續(xù)展時做World Intellectual PropertyOrganization

四、所需材料（極簡，不用波蘭文件）

五、費用（2026 WIPO 官方，單位：瑞郎 CHF）

示例（正常期，1 類）：653+100=753 CHF

六、流程與周期（全程 WIPO，波蘭自動同步）

1. 提交續(xù)展申請 + 繳費（eMadrid）

2. WIPO形式審查（2–4 周，不審實質）World Intellectual Property Organization

3. 審查通過 → 國際注冊簿登記 → 發(fā)續(xù)展證書World Intellectual PropertyOrganization

4. 波蘭專利局自動同步，無需單獨申請；波蘭保護期延長 10 年World Intellectual PropertyOrganization

波蘭不會再單獨發(fā)續(xù)展證，以 WIPO 續(xù)展證書為準World Intellectual PropertyOrganization。