不少泉州外貿(mào)商家注冊中國香港公司，卡在名稱查冊環(huán)節(jié)，備選名稱反復(fù)駁回，耽誤注冊進(jìn)度。中國香港公司的命名規(guī)則和內(nèi)地營業(yè)執(zhí)照名稱規(guī)范差異很大，很多客戶直接沿用內(nèi)地公司起名思路提交，導(dǎo)致核名失敗。想要一次性順利通過名稱查冊，需要了解中國香港公司注冊處對(duì)于公司名稱的審核要求，掌握起名技巧。

中國香港公司名稱可以同時(shí)設(shè)置中文名稱和英文名稱，也可以只單獨(dú)注冊英文名稱。中文名稱結(jié)尾必須帶有 “有限公司”字樣；英文名稱末尾必須以 “Limited” 或者縮寫 “Ltd”結(jié)尾。中文名稱和英文名稱相互獨(dú)立，中文重名不影響英文，反之亦然。中國香港公司名稱對(duì)行業(yè)詞限制寬松，可以加上貿(mào)易、實(shí)業(yè)、國際、集團(tuán)、科技等詞匯，不需要對(duì)應(yīng)真實(shí)經(jīng)營范圍，也沒有注冊資本門檻限制使用集團(tuán)、國際這類詞匯。

但名稱不能和中國香港注冊處登記在冊的現(xiàn)有公司名稱完全相同或者高度近似。如果只是個(gè)別助詞、符號(hào)差異，會(huì)判定為近似名稱直接駁回。同時(shí)禁止使用敏感、冒犯性詞匯，還有一些政府相關(guān)詞匯，例如皇家、政府、銀行、信托等詞，若無相關(guān)牌照，不允許使用。另外，商標(biāo)相關(guān)詞匯也要留意，如果名稱包含zhiming品牌商標(biāo)詞，即便公司名稱查冊通過，后續(xù)也會(huì)面臨商標(biāo)侵權(quán)糾紛。

起名建議提前準(zhǔn)備 2 到 3套備選名稱，優(yōu)先確定核心英文名稱，中文名稱作為配套。提交注冊前，先做官方查冊，提前排除重名、近似名。很多客戶不做預(yù)查，直接提交，反復(fù)被駁回拉長辦理周期。

泉州登尼特提供免費(fèi)中國香港公司名稱預(yù)查服務(wù)，熟悉中國香港注冊處核名審核口徑。顧問協(xié)助客戶構(gòu)思合規(guī)公司名稱，提前篩查近似名稱、敏感詞匯，減少名稱駁回概率。除核名服務(wù)外，一站式代辦中國香港公司注冊，協(xié)助準(zhǔn)備全套注冊文件，配套中國香港法定秘書與注冊地址。注冊之后還可提供年審、審計(jì)、公司名稱變更等后續(xù)服務(wù)。針對(duì)泉州外貿(mào)、制造業(yè)客戶的品牌需求，結(jié)合品牌規(guī)劃給出起名建議，兼顧注冊通過率與品牌傳播需求，高效完成中國香港公司注冊。