德國(guó)條形碼申請(qǐng)需哪些公證文件?
- 報(bào)價(jià)
- 請(qǐng)來(lái)電詢價(jià)
- 上海服務(wù)熱線
- 13916852981
- 微信號(hào)
- 15001998485
- 登尼特集團(tuán)
- 專注企業(yè)服務(wù)領(lǐng)域28年
- 一對(duì)一服務(wù)
- 為您提供一站式解決方案
- 限每日前五名
- 免費(fèi)咨詢
文件類別
具體文件
公證要求
說(shuō)明
公司章程類 | 公司章程(Gesellschaftsvertrag) | 必須公證 | 需在德國(guó)公證處(Notar)完成公證,證明文件真實(shí)有效 |
股東決議/設(shè)立決議 | 必須公證 | 涉及公司設(shè)立、法人授權(quán)等重大事項(xiàng)的決議文件 | |
授權(quán)委托類 | 授權(quán)委托書(shū)(Vollmacht) | 必須公證 | 若通過(guò)代理機(jī)構(gòu)辦理,法人簽署的授權(quán)書(shū)需公證 |
翻譯文件類 | 非德語(yǔ)文件翻譯件 | 宣誓翻譯+公證 | 中文文件需經(jīng)德國(guó)宣誓翻譯官翻譯并公證 |
公證地點(diǎn):必須在德國(guó)公證處(Notar)完成
公證內(nèi)容:證明章程內(nèi)容真實(shí)、法人簽字有效
特殊要求:需全體股東或授權(quán)代表到場(chǎng)簽字(部分公證處允許視頻公證,但多數(shù)要求現(xiàn)場(chǎng))
有效期:公證后長(zhǎng)期有效,除非章程內(nèi)容發(fā)生重大變更
適用場(chǎng)景:若委托代理機(jī)構(gòu)辦理?xiàng)l形碼申請(qǐng),需提供法人簽署的授權(quán)書(shū)
公證要求:授權(quán)書(shū)需在德國(guó)公證處公證,證明法人簽字真實(shí)、授權(quán)范圍明確
語(yǔ)言要求:需為德語(yǔ)或英語(yǔ),中文授權(quán)書(shū)需先經(jīng)宣誓翻譯
宣誓翻譯:所有中文文件(如中國(guó)母公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照、法人護(hù)照等)需經(jīng)德國(guó)宣誓翻譯官(?ffentlichbestellter übersetzer)翻譯成德語(yǔ)
雙重認(rèn)證:部分情況下,翻譯件還需經(jīng)中國(guó)外交部認(rèn)證+德國(guó)使領(lǐng)館認(rèn)證(雙認(rèn)證)
常見(jiàn)需翻譯文件:
中國(guó)母公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照(若涉及)
法人護(hù)照(非德語(yǔ)國(guó)家護(hù)照)
其他中文證明材料
以下文件通常不需要公證,但需提供清晰掃描件或復(fù)印件:
文件類別
說(shuō)明
德國(guó)公司注冊(cè)證 | 商業(yè)登記證(Handelsregisterauszug)本身已具法律效力 |
德國(guó)稅號(hào)證明 | 稅務(wù)局頒發(fā)的文件無(wú)需額外公證 |
產(chǎn)品信息文件 | 產(chǎn)品清單、包裝圖片等無(wú)需公證 |
法人護(hù)照掃描件 | 清晰掃描件即可,但需確保簽字頁(yè)清晰 |
德國(guó)本地辦理:法人或授權(quán)代表到德國(guó)公證處現(xiàn)場(chǎng)辦理(Zui合規(guī))
遠(yuǎn)程公證:部分德國(guó)公證處支持視頻公證,但需提前預(yù)約且費(fèi)用較高
委托代理:通過(guò)德國(guó)律師事務(wù)所或代理機(jī)構(gòu)代為辦理公證(需額外授權(quán))
單份文件公證費(fèi):約50-150歐元
宣誓翻譯費(fèi):約30-80歐元/頁(yè)
雙認(rèn)證費(fèi)(如需要):約100-200歐元
提前預(yù)約:德國(guó)公證處通常需提前1-2周預(yù)約,節(jié)假日可能更久
材料準(zhǔn)備:公證前確認(rèn)所有文件齊全,避免多次往返
簽字一致性:公證時(shí)簽字需與商業(yè)登記證上的簽字樣本一致
時(shí)效性:部分公證文件有有效期(如授權(quán)書(shū)通常1年有效),注意及時(shí)更新
全流程服務(wù),免除后顧之憂。全球公司注冊(cè),商標(biāo)注冊(cè),條碼申請(qǐng),專利申請(qǐng),銀行開(kāi)戶,年審年報(bào),財(cái)務(wù)稅務(wù),公證認(rèn)證,境外投資備案等一站式服務(wù),有需要可以隨時(shí)聯(lián)系咨詢上海登尼特!
免責(zé)申明:本文僅為一般性信息分享,具體登記要求以官方zui新通知為準(zhǔn),不構(gòu)成法律意見(jiàn);如有重大疑難,建議咨詢合規(guī)律師或?qū)e機(jī)構(gòu)。
商標(biāo)注冊(cè) , 專利版權(quán)申請(qǐng) , 海關(guān)備案 , 條形碼申請(qǐng) , 高新技術(shù)企業(yè)
上海公司注冊(cè)變更注銷,代理記賬,年報(bào)審計(jì),財(cái)稅咨詢,全球公司注冊(cè),全球商標(biāo)注冊(cè),香港公司注冊(cè)開(kāi)戶
許可項(xiàng)目:代理記賬。(依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項(xiàng)目,經(jīng)相關(guān)部門(mén)批準(zhǔn)后方可開(kāi)展經(jīng)營(yíng)活動(dòng),具體經(jīng)營(yíng)項(xiàng)目以相關(guān)部門(mén)批準(zhǔn)文件或許可證件為準(zhǔn))一般項(xiàng)目:市場(chǎng)主體登記注冊(cè)代理;信息咨詢服務(wù)(不含許可類信息咨詢服務(wù));企業(yè)管理咨詢;企業(yè)形象策劃;翻譯服務(wù);因私出入境中介服務(wù)。(除依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項(xiàng)目外,憑營(yíng)業(yè)執(zhí)照依法自主開(kāi)展經(jīng)營(yíng)活動(dòng))
登尼特以直營(yíng)商和聯(lián)營(yíng)商模式,建立了全球服務(wù)供應(yīng)鏈條:中國(guó)服務(wù)網(wǎng)覆蓋了香港、臺(tái)灣、澳門(mén),深圳、上海、雄安、北京、廣州、蘇州,成都、義烏、南昌、廈門(mén)、泉州、文昌;世界服務(wù)網(wǎng)覆蓋率美國(guó)、英國(guó)、澳大利亞、加拿大、馬來(lái)西亞、新加坡、泰國(guó)、瑞士、德國(guó)、法國(guó)、日本、韓國(guó)、土耳其、印度、印度尼西亞、列支敦士登、BVI、薩摩亞、瓦努阿圖。登尼特提供了一個(gè)專ye的,對(duì)等的,可信賴的服務(wù)框架資源。有了這樣的服務(wù)框架資源,無(wú)國(guó)界、個(gè)性化的服務(wù)也才能兌現(xiàn)。登尼特...