注意使館認證對文種的規(guī)定及時間：
不同的國`家對辦理使領館認證的文種也有不同的要求，如向利比亞、科威特兩國申請使領館認證時須附阿拉伯文的有關單據(jù)，向委內瑞拉、哥倫比亞、烏拉圭、玻利維亞申請使領館認證時則必須附西班牙文譯文等。土耳其、泰國、菲律賓需認證一式兩份；俄羅斯、美國等公證書需附譯文與原文相符證詞，且有時使館公布的認證時間不穩(wěn)定多預留時間，以免產生其它不必要的費用，如：滯港費用等等。

辦理領事認證的業(yè)務范疇?

（1）關結匯的各類商業(yè)單證，如：原產地證、商業(yè)INV、裝箱單、提單、商檢證、屠宰證、船證明、保險單等；

（2）用于涉外商貿活動的各類證明文件，如：合同、協(xié)議、委托書、報關單、授權書、代理協(xié)議、營業(yè)執(zhí)照、資信證明、投標文件等；

（3）其它與涉外商貿活動相關需辦理領事認證的文件。

隨著出口主體多元化，貿易方式多樣化和單據(jù)形式種類復雜化，為了維護廣大申請單位的切身利益，減少貿易磨擦，大限度地降低風險，根據(jù)有關規(guī)定和要求，將價格類、特殊商業(yè)INV等單據(jù)（證）劃歸以商事證明方式予以認證。

涉外商業(yè)單據(jù)主要包括：

1、商業(yè)INV（限于L/C結匯且發(fā)票中不含任何“承諾性、限制性”條款）；

2、重量單；

3、裝箱單；

4、提單；

5、各類運輸證明（如船證明等）；

6、保險單；

7、其他用于結匯的單據(jù)或票據(jù)；